NOTICE FOR EARLY VOTING ON SATURDAY AND/OR SUNDAY

AND EXTENDED HOURS

(AVISO PARA LA VOTACIÓN TEMPRANA EN SÁBADO Y/O DOMINGO

Y HORARIO EXTENDIDO)

For the Shelby County, City of Center, District 2, and Center Independent
School District General Elections to be held on November 4, 2014 additional early voting will be held as follows:

(En el condado de Shelby, ciudad del centro, Distrito 2 y Distrito Escolar Independiente de las Elecciones Generales que se celebrarán el 4 de noviembre de 2014 votación temprana adicional se realizará de la siguiente manera:)

          Location                            Date                            Hours

          (Sitio)                                         (Fecha)               (Horas)

Shelby County Clerk’s OfficeMonday, October 20, 2014, 7:00 AM – 7:00 PM

124 Austin Street, Center, Texas

Shelby County Clerk’s Office   Saturday, October 25, 2014, 10:00 A –2:00 PM

124 Austin Street, Center, Texas

Shelby County Clerk’s Office   Sunday, October 26, 2014, 12:00 Noon–4:00 PM

124 Austin Street, Center, Texas

Shelby County Clerk’s OfficeMonday, October 27, 2014, 7:00 AM – 7:00 PM

124 Austin Street, Center, Texas 

                                                Issued this 7^th day of October, 2014.

                                                Emitido este dia 7^th Octubre, 2014.

                                                                                                                                                                              ______________________________________

                                                Allison Harbison

                                                Early Voting Clerk

                                                Shelby County Clerk